В небольшом поселке, окруженном живописными горными хребтами, живет семья юной мечтательницы. Природа одарила Мелоди чудесным голосом и озорным характером. С детства она очень любопытна, обожала сказки, которые касались дедушки. Ни напролет девочка проводит в компании лучшего друга. Вокруг они исследовали окрестности, но однажды они заметили, что небесно-голубые ромашки начали увядать. Растения необыкновенной красоты на протяжении сотен лет украшают деревню, местные жители уже перестали любоваться и обращать внимание. Мелодия забеспокоилась происходящим, вспомнив старинную легенду. Внучка поспешила сообщить дедушке, ведь исчезающие цветы – первый признак надвигающегося ужаса. Согласно преданию, тысячу лет назад родные земли пострадали от происков Ледяного дракона. Людям сумел одолеть чудище и заточить его в бездонной пещере. Девочка с дедом собирают соседей, убеждают их, что монстр проснулся и вскоре превратил их деревню в безжизненную пустошь, покрытую глыбами льда и снега. Окружающие лишь усмехаются. Лиф не может остаться подруге без поддержки. Друзья соглашаются соблюдать обязательства, ведь только чарующая древняя песня может снова усыпить Ледяного дракона.